目前分類:歌詞 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

  


よつのは
歌:茶太
作詞:keikei
作曲:響那 良
keyin:redwing

3年後また出会える日まで
長い長い約束を交わす
変わらない君と また出会えますように
天の川 虹をかけてる

夏風 ゆらゆらゆれて
君のね 頬見てた

さよなら
ソーダにたいに はじけた ビー玉

君の背中 遠くなるよ
指に残る幸せの かけらたち

セピア色したオレンジの空
バイバイ 手を振った 帰り道
変わらない君と また出会えますように
天の川 虹をかけてる

ノートの切れ端みたい
放課後のメロティ
恋人未満のキスも はにかむ思い出

あの日君に 言えなかった
約束の終わりきても ここにいさせて

めぐりゆく はるか空の向こう
待ちつづけた 僕らの約束
空見上げてる君に 届きますように
天の川 花火咲かせて

小さい頃の話
見つけられない よつのはを
手を繋いでる
いつまでも 二人 探して

セピア色したオレンジの空
バイバイ 手を振った 帰り道
変わらない君と また出会えますように
天の川 虹をかけてる

めぐりゆく 未来のその向こう
集めた 幸せのかけらたち
空見上げてる君に 届きますように
天の川 花火咲かせて

------------------------------------------------------------------
這首歌的主唱茶太(ちゃた)我最近發現她唱的歌都很有魅力

應該說她很適合唱治癒系的歌曲,想唱流行的電波歌可能就不太行了..

是ef以來第二位讓我覺得她的聲音很美的歌手

她也有唱過CLNNADA的歌,比ef我覺得還要棒,だんご大家族更是經典
小さなてのひら 也極推薦,不過英語版就有點...

------------------------------------------------------------------

話說目前最想玩的就是這款遊戲(最近才入手,有よつのは、幼なじみとの暮らし方、還有一款忘了,下面兩款好像都只有ののちゃん

ののちゃん好萌阿XD

のののラジオ也超推薦大家去抓喔XD  想萌大阪腔的120%不能錯過這款遊戲

 

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

そばにいるね 『在你身邊』
詞:SoulJa•青山テルマ 曲:SoulJa
歌:青山テルマ feat.SoulJa

GIRL(青山テルマ):
あなたのこと 私は今でも 『關於你的事 直到現在』
思い続けているよ 『我的思念還在延續』
いくら時流れて行こうと 『不管時間如何地流逝』
I'm by your side baby いつでも 『我永遠都在你身邊』
So. どんなに離れていようと 『所以 怎麼就要打算離開』
心の中では いつでも 『雖然在我心裡 無論何時』
一緒にいるけど 寂しいんだよ 『都與你同在 但仍會寂寞』
So baby please ただ hurry back home『所以baby 只請你 hurry back home』

Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在這裡』
どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
You know dat I love you だからこそ 『你知道我愛你 所以』
心配しなくていいんだよ 『不用擔心就好』
どんなに遠くにいても 『無論相隔有多遙遠』
変わらないよこの心 『這顆心都不會因此改變』
言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想說的話吧』
あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等著你』

BOY(SoulJa):
んなことよりお 前の方は元気か? 『最讓我牽掛的你 現在還好嗎?』
ちゃんと飯食ってるか? 『有好好地吃飯麼?』
ちくしょう、やっぱ言えねぇや 『可惡 果然還是說不出口』
また今度送るよ 俺からの Letter 『給你的信 還是下次再寄吧』

GIRL(青山テルマ):
過ぎ去った時は戻せないけれど 『時光一去不復返』
近くにいてくれた君が戀しいの 『想君戀君咫尺間』
だけど あなたとの距離が遠くなる程に 『然而和你的距離已漸遙遠』
忙しくみせていた 『似乎總是很忙的樣子』
あたし逃げてたの 『我開始選擇逃避』
だけど 目を閉じる時 眠ろうとする時 『但是 閉上眼睛的時候 睡覺的時候』
逃げきれないよ あなたの事 『逃不了的 全是關於你的事』
思い出しては 一人泣いてたの 『每當想起這些 只有一人獨自流淚』

あなたのこと 私は今でも 『關於你的事 直到現在』
思い続けているよ 『我的思念還在延續』
いくら時流れて行こうと 『不管時間如何地流逝』
I'm by your side baby いつでも 『我永遠都在你身邊』
So. どんなに離れていようと 『所以 怎麼就要打算離開』
心の中では いつでも 『雖然在我心裡 無論何時』
一緒にいるけど 寂しいんだよ 『都與你同在 但仍會寂寞』
So baby please ただ hurry back home 『所以BABY 只請你 hurry back home』

Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在這裡』
どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
You know dat I love you だからこそ 『你知道我愛你 所以』
心配しなくていいんだよ 『不用擔心就好』
どんなに遠くにいても 『無論相隔有多遙遠』
変わらないよこの心 『這顆心都不會因此改變』
言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想說的話吧』
あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等著你』

BOY(SoulJa):
不器用な俺 遠くにいる君 『不爭氣的我 在遠處的你』
伝えたい気持ちそのまま言えずに 『想表達的心情還沒有說出口』
君は行っちまった 『你就已經離去』
今じゃ殘された君はアルバムの中 『現在留下的 也只有在影集中的你』

GIRL(青山テルマ):
アルバムの中 納めた思い出の 『在影集裡面 整理著我和你的回憶』
日々より 何げない一時が 『往昔不起眼的每時每刻 』
今じゃ戀しいの 『現在想來都彌足珍貴』
(BOY:君のぬくもり 『你的溫度...』)
And now あなたからの電話待ち続けていた『And now 我繼續等著你的電話』
攜帯にぎりしめながら眠りについた 『緊握著手機陪我入眠』
(BOY:抱きしめてやりたい 『將你抱緊...』)
あたしは どこも行かない 『我哪裡都不去』
ここにいるけれど 『一直在此守候』
見つめ合いたいあなたのその瞳 『只想凝視著你的眼睛』
ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ『你明白的吧? 我在等著你 』

Baby boy あたしはここにいるよ 『Baby boy 我就在這裡』
どこもいかずに待ってるよ 『等候在此哪都不去』
You know dat I love you だからこそ 『你知道我愛你 所以』
心配しなくていいんだよ 『不用擔心就好』
どんなに遠くにいても 『無論相隔有多遙遠』
変わらないよこの心 『這顆心都不會因此改變』
言いたい事わかるでしょ? 『你知道我想說的話吧』
あなたのこと待ってるよ 『我一直都在等著你』

BOY(SoulJa):
俺はどこも行かないよ 『我哪裡都不去』
ここにいるけれど 『一直在此守候』
探し続けるあなたの顔 『繼續尋找 你的臉龐』
Your 笑顔 今でも觸れそうだって 『即便是現在 也想讓我的思念』
思いながら手を伸ばせば 君は 『伸出手 撫摸你笑顏』

GIRL(青山テルマ):
あなたのこと 私は今でも 『關於你的事 直到現在』
思い続けているよ 『我的思念還在延續』
いくら時流れて行こうと 『不管時間如何地流逝』
I'm by your side baby いつでも 『我永遠都在你身邊』
So. どんなに離れていようと 『所以 怎麼就要打算離開』
心の中では いつでも 『雖然在我心裡 無論何時』
一緒にいるけど 寂しいんだよ 『都與你同在 但仍會寂寞』
So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只請你 hurry back home』

あなたのこと 私は今でも 『關於你的事 直到現在』
思い続けているよ 『我的思念還在延續』
いくら時流れて行こうと 『不管時間如何地流逝』
I'm by your side baby いつでも 『我永遠都在你身邊』
So. どんなに離れていようと 『所以 怎麼就要打算離開』
心の中では いつでも 『雖然在我心裡 無論何時』
一緒にいるけど 寂しいんだよ 『都與你同在 但仍會寂寞』
So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只請你 hurry back home』



---------------------------------------------------------------
這首歌好像連續在Oricon 得到第一名,直到3/30才掉到第三名,第一名是安室奈美惠。

不過我覺得這首歌真的很好聽。




■最高位98位からの大躍進で史上初の快挙達成

 先週発表の2/4付オリコン週間シングルランキングで3位に初登場していた青山テルマ feat.SoulJaの「そばにいるね」が、登場2週目となる最新2/11付同ランキングで1位に輝いた(週間売上4.7万枚/累積売上9.8万枚)。コラボレーションシングルによる1位獲得は、昨年7/23付にGolden Circle feat.寺岡呼人松任谷由実ゆずの「ミュージック」が獲得して以来で、アンサーソングの1位は史上初となった。

 本作は、昨年9月に発売され最高6位を獲得したSoulJa「ここにいるよ feat.青山テルマ」のアンサーソング。男性の気持ちを歌ったSoulJaの「ここにいるよ」に対し、本作「そばにいるね」は女性側からの想いを歌い共 感を呼んだ。青山はトリニダード・トバゴ人と日本人のクォーターで現在20歳。昨年9月にシングル「ONE WAY」でデビュー。本作以前の本人名義の作品としては「ONE WAY」の98位が最高位だった。

http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/51725/full/

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

【私の時間】
歌うだけならきっと誰でもできる
わたしはきっとそこらにいない女の子
お話するのちょっとへたくそだけど
調教次第ね目指せsuper idol

電脳風味な見た目も人気があるみたい?
もしかしたらオリコン1位も遠くないかもね~

さあ練習練習ゆーあーまいますたー
もっともっと上手に歌わせて
お昼休みだって寝る前だって
いつだってできちゃうの
ニコニコ動画がなくなった
そのときわたしはどうなるの

ねぎー(押入れ行き?)
ねぎー(ヤフオク行き?)
ねぎー(やおや行き?)
ねぎを回すしかないー!

メッセでおしゃべりしてるあなたとあのコ
楽しそうねなんて言ってもあなたは聞こえない
もしも自由に言葉届けられたら
笑顔増えるかなI'm a virtual idol

ココロは今すぐメジャーデビューなのに
なかなか世間は認めてくれないものね~

さあレッスンレッスンハードにやっちゃって
ちょっとは上手になれたかな?
朝までかけて最終調整
わたし平気だよ
休憩中とか言っちゃって
いつまでニコニコ見てるの

もうー(ニコニココ)
すぐー(ネコネココ)
あとー(ペコペココ)
少しで完成だよー!

同じ顔同じ声たった一つ違うのは
あなたとの出会い私だけの時間

もしも完璧になったら
レッスンはそこで終わりだよね
上手になりたいけどこのままがいい
なんだか変な気持ち
私には家族ないけれど
歌うのたぶん誰かのため

わたー(what a pleasant mind)
しとー(get a steady soul)
あとー(why not say to him)
あなたでいいや。

さあ練習練習ゆーあーまいますたー
もっともっと上手に歌わせて
お昼休みだって寝る前だって
いつだってできちゃうの
ニコニコ動画がなくなって
それでもわたしは止められない

これー(いつまでも)
からー(どこまでも)
ずっとー(続いてゆく)
歌声は途切れない


這首歌真是太深得我心拉~にこにこ最高!
再配這動畫http://www.nicovideo.jp/watch/sm2011714

已經到了宅最高級限拉~~~~XDDDDDDDDDDDDD

もしかしたらオリコン1位も遠くないかもね~
這句我一直聽成 もし私がロリコン~~~~~(如果我是蘿莉控)

直到看歌詞才知道XD

上網查一下
Oricon(オリコン)是日本一家提供音樂排行榜等的音樂資訊服務的企業,該集團的持股公司是Oricon株式會社(オリコン株式会社)。名稱是來自英語「Original Confidence」(絕對的信賴)一詞的縮寫。現任代表取締役社長(總經理)為小池恒,是公司創辦者小池聰行的長子。

該公司公佈的Oricon銷量榜(中文翻譯為公信榜),是日本現時最具知名度及公信力的音樂排行榜。
BY WIKI

也就是說ミク也很想要出名阿~~~~~~~~~~~XD

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

true my heart                     Compose: a.k.a.dRESS
Arrange: a.k.a.dRESS               Written: a.k.a.dRESS &
佐倉紗織
Vocal:
佐倉紗織


true my heart キミを近くで
誰よりも感じたい
close to my love
瞳閉じて
いつか叶うから 素直な気持ち抱きしめ

目そらす瞬間に 初めて気付いた
心揺らす その横顔
惹かれあうトキメキとか 溢れる想いを
教えてくれた 人だから

涙流しても 傍にいてくれた
あの日から 恋がキラメキはじめる

sweet my heart
巡りあえたよね
迷わないで change my life
dreaming lovers
微笑みは消えない
こんなにも好きだよ

true my heart
眩しい口唇
切ない眼差しに
close to my love
肩を寄せて
きっと同じだね、想いは 優しいキスで

少しだけ不器用だって まっすぐにくれた
宝石みたいな 恋心

流れる季節に ふと立ち止まる時
二人の思い出 積み重ねてく

 


sweet my heart
ホラ、ここにいるよ
笑いあう eyes on me
dreaming lovers
瞳と瞳 近づく 抱きしめて

true my heart
この世界揺れて
動き出す運命
close to my love
これからも
心に願ってた 想い胸で輝いて

涙流しても 傍にいてくれた
あの日から 恋がキラメキはじめる

sweet my heart
巡りあえたよね
迷わないで change my life
dreaming lovers
微笑みは消えない
こんなにも好きだよ

true my life
いつまでも傍に
dreaming lovers
キミを近くで 誰より感じてる

true my heart
眩しい口唇
切ない眼差しに
close to my love
肩を寄せて
きっと同じだね、想いは 優しいキスで

true my heart… true my heart…

想いは 優しいキスで




空耳日文意思即為幻聽

像印度麥克就是會拿來惡搞

他的幹XX太精點了= =


True My Heart  きしめん  /  佐倉紗織

 


鶴旨いわ キミ音痴確定
誰より勘違い
 
ソース旨いな Hit me 同人で
いつかアナルから・・・
素直な気持ちで de きしめん
 
(新時代かっ 信じないかっ)
(軍事内閣 軍事内閣 くーるーるー
 
 
冥王 蕎麦吸う
週刊『煮始めて』 火、付いた
ホイコーローを揺らす その横がOh
 
イカれあう
突起 名器と 皮触れる
想いを 雄牛得て クーデター
ヒントDAKARA
 
ナニは餓死でも 蕎麦煮てくれた
あのピーカラホイっが
淫乱 名器 恥メール
 
スイーツ美味いわ でんぐり返った嫁
マヨがナイで? チェンジマイナー
乳輪LOVER ホモ海老マジありえない
オ・ナ・ニーも 好きだよっ
 
プールん中 眩しくチビる
切ない 穴と尻
豆腐旨いな パンダを寄せて
きっと・・・ オナ自慰だね
重いわ 優しい きしめん
 
 
少しだけ 不器用な手マン すぐに濡れた
濃い精液みたいな 行為 ご苦労
 
なだめる気 絶倫
とかち泊まる時
プー ダーリンの思い出
積み重ねテク
 
スイーツ旨いな オラ合コンにいるよ
笑いあう I'mゾンビ
意味無いわ 腐とNEET酷い
近づく THE きしめん亭
 
ルール無いわ この政界揺れて
ウコンインダス文明
豆腐旨いな 高齢化だもーん
ポロリ 願ってた
重い胸で肩が痛ぇ
 
(新時代かっ 信じないかっ)
(軍事内閣 軍事内閣 くーるーるー
 
 
ナニは餓死でも 蕎麦煮てくれた
あのピーカラホイっ
淫乱 名器 恥メール
 
スイーツ美味いわ でんぐり返った嫁
マヨがナイで? チェンジマイナー
乳輪LOVER ホモ海老マジありえない
オ・ナ・ニーも 好きだよっ
 
鶴旨いわ いつまで妄想バニー
バーニィ・・・バーニィ・・・
 
意味無いわ キミ音痴確定
誰より幹事DELL
 
 
プールん中 眩しくチビる
切ない 穴と尻
豆腐旨いな パンダを寄せて
きっと・・・ オナ自慰だね
重いわ 優しい きしめん
 
(奈良嫌だー 嫌だー嫌だー 嫌だな嫌だな もう奈良は嫌だな)
 
(新時代かっ 信じないかっ)
(軍事内閣 軍事内閣 嫌だな嫌だな くーるーるー↑)
 
 
重いわ 優しい きしめええええええん

 



WIKI

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

Suara ------トモシビ

歩き出した道の途中

また立ち止まりかけた僕

モヤモヤした気持ちを連れて

足どり重く  家路につく

僕が描いた  未来たちはきっと

叶えられるのを待っている

希望だけでは  终わらせたくない

この弱さを超えてゆこう

决して消えない  トモツビを

燃やし続けたい  不安定な心に

未来を明るく

照らせるのはきっと  自分でしかない

照らせるのはきっと  自分でしかない

今日も一歩踏み出せたと

そんな日々を  過ごしたい

誰にだって前向きには

なれない時も  あるけれど

僕が描いた  未来へ続く道

二つの足迹  固めてく

苦しみの中  また一つの歌が

生まれ  僕は大きくなる

もしもトモツビが  くすぶって

夢や自分さえ  見失うときには

誰かが信じていてくれる僕を

信じてみよう

決して消えない  トモツビを

燃やし続けたい  不安定な心に

未来を明るく

照らせるのはきっと  自分でしかない

照らせるのはきっと  自分でしかない

トモシビ有燈火之意

這首歌表達主角怯情,歌詞寫得很棒 有空再來翻

她不用私而用僕 這種感覺更是絕

 TOHEART2ED

我到現在才知道(汗

雖然之前就聽過這首

不過是慢版

Suara的歌都很棒唷建議大家都去下來聽

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

中翻

真的很高興能和你走在一起
雖然想要去接近你 可是你卻都沒察覺到
這大概是無法實現的願望吧
我如此的想道(總有這種感覺)

*這大概是最後一次的約會吧
想一直一直和你在一起
如果我不在的時候
請想起我來吧 當你想到我時 

總是有點迷糊的我
雖然有時會出一些錯誤
如果從今以後能待在你身邊
那還真是好阿 我如此想道

 #一直把這次的約會當最最後一次(珍惜)
和你一起的每一天 都當成是最重要去看待
如果我不在的時候
請想起我來吧 當你想到我時 

要好好的珍惜 每一次每一次增進的勇氣 

*repeat 
#repeat 

請不要忘了我 當忘卻我的時候 


自己翻的 如果有不順地方 請指教><"
這站的主題曲就是這首歌(音樂撥放器 是手動的) 可以練習一下(笑)
接下來會陸續把MO所有的歌詞都PO上來 如果時間夠的話(拍胸)

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()






『 This may be the last time we can meet 』

作詞:あきづきかおる
作曲:加藤英彦
編曲:Sunflower
歌:桧月彩花(山本麻里安)

 いっしょに歩けるってうれしいな
 身近すぎていつも気づかなかったけれど
 これはかけがえのない想い
 そんな感じだったみたい

*たぶんこれが最後のデート
 あなたに会うときはいつも
 そう思うようにしてるの
 もしわたしがいなくなったら
 思い出すことを思い出してね

 気づこうとしなかったわたしが
 ちょっと大失敗だったんだけど
 これからもそばにいられたら
 いいのになあって思っています

#いつもこれが最後のデート
 あなたと会う一日を
 ずっと大事にしていたいの
 もしわたしがいなくなっても
 思い出すことを思い出してね
 
 前へ前へ進む勇気を たいせつにたいせつに

 *くりかえし
 #くりかえし

 忘れることも忘れないでね

歌詞翻譯下次在補上  可以看出淡淡的感傷T.T

moers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()